اماره در لغت به معنای علامت، طریق و کاشف است و به این لحاظ شامل هریک از ظن و قطع می‌شود، چرا که هر دو طریق و کاشف از واقع هستند. اگرچه کاشفیت آنها با یکدیگر متفاوت است.